Biznesmeni boshnjak Damir Fazlliē, i
kthyer nė VIP tashmė pėr mbarė publikun shqiptar dhe atė
ballkanas, ka sqaruar pozicionet e tij lidhur me
politikėn shqiptare dhe bizneset nė vendin tonė. Gjatė
njė interviste pėr Blendi Fevziun, ai jep detaje mbi
lidhjet e ngushta miqėsore qė ka me kryeministrin
Berisha dhe disa funksionarė tė tjerė tė lartė
shqiptarė. Nė pėrgjigje tė pyetjeve tė Fevziut, ai ėshtė
pėrpjekur tė sqarojė tė gjitha dyshimet e hedhura nga
opozita. Mė poshtė po japim intervistėn e tij tė plotė
pėr emisionin Opinion:
BLENDI FEVZIU: Zoti
Fazlliē miresvini ne opinion.
DAMIR FAZLLIĒ:
Mirėmbrėma. Jam i gėzuar qė ndodhem kėtu sot. Ju kam
ndjekur shumė herė. Shqipja ime nuk ėshtė aq e mirė sa
tė kuptoj gjithshka, por ju kam
ndjekur.
BLENDI FEVZIU: A flisni shqip?
DAMIR FAZLLIĒ: Pak
BLENDI FEVZIU:
A kuptoni shqip
DAMIR FAZLLIĒ:
Pak
BLENDI FEVZIU: Pak
DAMIR
FAZLLIĒ: Po
BLENDI FEVZIU: Gjithsesi jeni bėrė
kaq popullor nė Shqipėri sot
DAMIR FAZLLIĒ:
Mė duket se po, nė njė mėnyrė a njė
tjetėr
BLENDI FEVZIU: Do doja tju pyesja dukė
huazuar njė shprehje tė famshme tė njė filmi nė Shqip:
Cili jeni ju zoti Sorge? Pra cili jeni ju Zoti Fazlliē?
DAMIR FAZLLIĒ: Jam prind krenar i Harris
Fazlic, djalit tim tė mrekullueshėm 2 vjec e
gjysėm.
BLENDI FEVZIU: Cfarė nėnshtetėsie
keni?
DAMIR FAZLLIĒ: Kam nėnshteėsi tė
dyfishtė, boshnjake dhe britanike
BLENDI
FEVZIU: Boshnjake dhe tė Britanisė sė madhe?
DAMIR FAZLLIĒ: Po
BLENDI FEVZIU:
Ku keni lindur
DAMIR FAZLLIĒ: Kam lindur nė
Bosnjė tė ish Jugosllavisė, nė atė pjesė qė u bė Bosnja
e sotme mbas lufte.
BLENDI FEVZIU: Jeni
familje muslimane?
DAMIR FAZLLIĒ: Familja
ime ėshtė product i gjithė Jugosllavisė sė vjetėr, e
pėrzierė. Babai im ėshtė mysliman kurse nėna serbe -
boshnjake.
BLENDI FEVZIU: Kur jeni larguar nga
Bosnja?
DAMIR FAZLLIĒ: Jam larguar nga
Bosnja, kam qėnė nė shkolė nė Angli kur filloi lufta dhe
familja ime, pėr shkak tė pėrzjerjes fetare, u bė e
padėshiruar nė pjesėn lindore tė Bosnjės, ku n e jetonim
atėhere, kėshtu qė atu u bėnė refugjatė dhe erdhėn e u
bashkuan me mua nė Angli, ndėrkohė qė plani ishte qė unė
tė mbaroja shkollėn e tė kthehesha nė ish
Jugosllavi.
BLENDI FEVZIU: Nė cfarė viti e
latė Bosnjėn?
DAMIR FAZLLIĒ: Jam larguar mė
1991 pėr tė vazhduar shkollėn nė Angli
BLENDI
FEVZIU: Cfarė moshe kishit atėhere
DAMIR
FAZLLIĒ: Tani jam 33. Isha 16 atėhere.
BLENDI
FEVZIU: 33 vjec?
DAMIR FAZLLIĒ:
Po
BLENDI FEVZIU: Dhe ju jetoni nė Londėr?
Adresa kryesore ėshtė nė Londėr?
DAMIR
FAZLLIĒ: Unė tani jetoj midis Uashingtonit dhe Londrės.
Kompania ime kryesore ėshtė nė Londėr, kėshtu qė shumica
e lidhjeve tė mia tė biznesit janė nė Londėr, por
familja ime jeton nė Uashington
BLENDI FEVZIU:
Familja juaj jeton nė Uashington, ju jetoni shumicėn e
kohės nė Londėr dhe ju udhėtoni shumė nė Bosnjė,
Shqipėri, Serbi?
DAMIR FAZLLIĒ: Unė jetoj
shumicėn e kohės nė Uashington DC. Udhėtoj shumė nė botė
dhe udhėtoj shumė nė Europėn Lindore, ku janė disa prej
bizneseve tė mia. Por zhvilloj shumė aktivitet biznesi
edhe nė Londėr gjithashtu.
BLENDI FEVZIU: Me
cfarė biznesi merreni?
DAMIR FAZLLIĒ: Jam
investitor, kam disa kompani.
BLENDI FEVZIU:
Nė cfarė investoni?
DAMIR FAZLLIĒ: Unė
investoj, unė kėrkoj pėr mundėsi investimi nė fusha qė
kanė leverdi fitimi dhe nuk jam i kufizuar
gjeografikisht. Pėr shak tė sė shkuarės sime, kam
kuptuar qė mund tė investoj mė shpejt se njė biznesmen
normal amerikan qė nuk kupton kulturėn dhe historinė e
Europės Lindore. Unė kam kuptuar qė unė mund tė investoj
mė shpejt dhe tė reagoj mė shpejt nė Europėn
Lindore.
BLENDI FEVZIU: Ku janė bizneset e tua
aktualsiht, gjeografikisht?
DAMIR FAZLLIĒ:
Gjeografikisht mund ti gjeni nė Uashington DC, nė
Gjenevė tė Zvicrės,
BLENDI FEVZIU: Keni
investime nė Uashington DC?
DAMIR FAZLLIĒ:
Po, investime nė pasuri tė patundshme.
BLENDI
FEVZIU: Pasuri tė patundshme?
DAMIR FAZLLIĒ:
Po, Pasuri tė patundshme nė Uashington DC. Jam duke
shqyrtuar disa mundėsi tė reja investimi nė Florida
tani. Pėr shkak tė krizės financiare nė SHBA ka mundėsi
tė ngjashme me ato qė gjenden kėtu edhe nė SHBA tani.
Pra, kam biznese gjithashtu nė Londėr, nė Gjenevė. Nė
Europėn Lindore pothuajse nė tė gjitha vendet e Europės
Lindore, nga Sllovenia nė Shqipėri
BLENDI
FEVZIU: Kėto biznese pėrqėndrohen nė?
DAMIR
FAZLLIĒ: Kryesisht nė pasuri tė patundshme dhe
energji.
BLENDI FEVZIU: Ku nė cfarė vendesh nė
Europėn Lindore?
DAMIR FAZLLIĒ: Ndoshta unė
kam shumicėn e investimeve nė Bosnjė dhe
Shqipėri.
BLENDI FEVZIU: Nė Bosnjė dhe
Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ: Po
BLENDI
FEVZIU: Nė shqipėri ju keni vetėm 4 kompani, Zoti
Fazlliē me njė total prej 4 mijė dollarėsh?
DAMIR FAZLLIĒ: Po
BLENDI FEVZIU:
Ky ėshtė investimi juaj?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo.
Njė nga kompanitė e mija dhe kam mėsuar se ka patur
shumė keqkuptime rreth kėsaj kompanie nė media, ėshtė
Croun Acquisition, e cila ėshtė ende nė pronėsinė time.
Kjo kompani iu shit ligjėrisht pėr 1,7 milionė euro njė
kompanie qipriote tė quajtur Altaria Research ltd e cila
gjithashtu ėshtė nė pronėsinė tim. Mė lini tjua
shpjegoj kėtė gjė. Unė kam investuar nė Shqipėri nė
fushėn e pasurive tė patundshme ende tė pashfrytėzuara,
nė fakt kam investuar shumė nė pasuritė e patundshme tė
pashfrytėzuara, pėrreth Tiranės dhe nė vėnde tė tjera me
vizionin pėr ti zhvilluar kėto pasuri tė patundshme. Kur
bleva kėto pasuri tė patundshme nė Shqipėri, i kam blerė
nėn kompaninė Croun Acquisitions, nė pronėsi tė Damir
Fazlliēit. Tani qė po synoj zhvillimin e kėsaj pasurie
tė patundur, kam nevojė pėr burimet qė kam nė kompaninė
time qipriote pėr tė menaxhuar investimet e ardhshme nė
Shqipėri.
BLENDI FEVZIU: Pse?
DAMIR FAZLLIĒ: Sepse kam njerėz qė janė
punėsuar atje, kam njerėz qė menaxhojnė investimet e mia
tė ardhshme nė botė qė drejtohen nga kompania nė Qipro.
Kėshtu, qė sa tė fillojmė investimin fizik,
rigjallėrimin e pasurisė sė patundshme qė kemi blerė,
pėr ta vėnė atė nė shfrytėzim ne do tė kemi njėrėzit qė
do tė punojnė nė Tiranė, qė do tė menaxhojnė kėto
investime. Tani pėr tani, kėta janė nėn kompaninė time
qipriote pėr shkak se do na duhet ta zhvillojmė kėtė
tokė. Pėr ta zhvillaur kėtė tokė na duhet tė paguajmė
arkitektė, studimet gjeometrike, studimet e nevojshme,
dhe meqė ra fjala, kėto studimet e nevojshme 90 pėrqind
po realizohen nga staf lokal kėtu dhe paguhen nga
kompania mėmė nė Qipro.
BLENDI FEVZIU: Zoti
Fazlliē ju ja keni shitur kompaninė tuaj, vetvetes. Ky
ėshtė pastrim i pastėr parash apo jo?
DAMIR
FAZLLIĒ: Absolutisht jo. Le tė kthehem edhe njėherė e tė
ta shpjegoj se si ndodhi. 1, 7 milionė
euro..
BLENDI FEVZIU: Pėr njė kompani qė ka 4
mijė dollarė kapital?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo, tė
ftoj ty dhe cdo gazetar tjetėr tė shkojė nė zyrėn e
tatimeve dhe tė shohė se cfarė zotėron kjo kompani nė
pasuri tė patundshme. E bėra vetė. i kėrkova dikujt qė
tė shkojė fizikisht nė zyrėn e taksave dhe tė kėrkojė
bilancin. Do ta shihni se bilanci i kėsaj kompanie
reflekton saktėsisht 1,7 milionė euro shumė pėr tė cilėn
u shit tek kompania mėmė, me qėllim zhvillimin e tokės.
Kur ta shes kėtė kompani Croun Acquisition, dikur nė tė
ardhmen, nėse planet qė kam ndėrtuar shkojnė mirė dhe
nuk kam arsye pėr tė dyshuar, do ta shes, le tė
shpresojmė, pėr shumė mė tepėr para. Dhe atėhere do tė
jem nė gjėndje ti paguaj shtetit taksėn pėr diferencėn.
Pra
BLENDI FEVZIU: A i keni paguar taksat pėr
kėtė transaksion?
DAMIR FAZLLIĒ: Absolutisht
po. Tė gjitha taksat pėrkatėse pėr blerjen e tokės dhe
tė gjitha transaksionet nė kompanitė e mia janė tė
realizuara.
BLENDI FEVZIU: Sipas Zyrės sė
regjistrimit tė Biznesit nė Shqipėri, ju keni 4 kompani
me njė kapital total prej 4 mijė dollarė? 1 mijė dollarė
secila. Cila ėshtė pasuria juaj e vertetė nė Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ: Pasuri ime e vėrtetė nė
Shqipėri? Po jua shpjegoj edhe njėherė. Kam investuar nė
pasuri tė paluajtshme tė pazhvilluara. Arsyeja qė e kam
bėrė kėtė gjė ėshtė sepse besoj qė qeveria e Sqhipėrisė
po bėn veprimet e duhura pėr tė tėrhequr investitime tė
huaja serioze nė Shqipėri. Qeveria e Shqipėrisė ka ulur
taksėn nė nivelin e sheshtė prej 10 pėrqind qė ėshtė
shumė i favorshėm pėr investimet e huaja direkte. Nėse
kthehemi tek 4 mijė dollarėt, ky ėshtė kapital fillestar
qė duhet pėr tė filluar njė kompani. Nėse kompania
fillon aktivitetin ajo mund tė sigurojė pasuri tė
patundshme e cdo gjė tjetėr
,
BLENDI FEVZIU:
Cila ėshtė pasuria juaj nė Shqipėri?
DAMIR
FAZLLIĒ: Shpresoj qė bizneset e mia nė Shqipėri tė
vlerėsohen nė mė shumė sė 50 milionė euro. Vecanėrisht
nė pasuri tė patundshme. Mbasi tė zhvillohet shpresoj se
do tė ketė njė vlerė mė tė lartė.
BLENDI
FEVZIU: Jeni ndihmuar nga administrata shqiptare dhe
kryeministri i Shqipėrisė nė kėtė pasuri Zoti Fazlliē?
DAMIR FAZLLIĒ: Ndihmuar? Besoj se
administrata dhe qeveria shqiptare ndihmon cdo
investitor tė huaj qė vjen kėtu me
BLENDI
FEVZIU: Ndoshta ndihmuar nuk ėshtė fjala e duhur. A jeni
favorizuar?
DAMIR FAZLLIĒ: Favorizuar? Nga
kush?
BLENDI FEVZIU: Kryeminsitri?
DAMIR FAZLLIĒ: Absolutisht
jo.
BLENDI FEVZIU: Si jeni bėrė kaq i pasur.
Ju ikėt 16 vjec tani jeni 33 vjec. 33 vjec dhe kaq i
pasur?
DAMIR FAZLLIĒ: Faleminderit zotit.
Unė kam studiuar nė ato qė i konsideroj 3 shkollat mė tė
mira tė shkencave politike dhe ekonomisė nė botė. Kam
frekuentuar Harrou School for Boys, pastaj kam studiuar
nė Shkollėn Londineze tė Ekonomisė dhe shkencave
politike, gjithashtu kam studiuar nė Shkollėn e Qeverisė
Kenedi nė Universitetit Harvard nė SHBA. Nė Angli
studiova vetėm pėr dy vjet dhe pastaj fillova tė punoja
Kam studiuar nė tė njėjtin vėnd ku studioi edhe George
Soros dhe e mbarova shkollėn pėr aq kohė sa i ishte
dashur edhe atij. Na u desh e njėjta kohė pėr ta
pėrfunduar shkollėn. Kėshtu qė kam filluar tė punoj qė
kur kam qėnė 19 vjec. Fillova tė punoja pėr Bankėn
Britanike mė tė madhe tė investimeve nė vlerė. Pra kam
punuar, dhe besoj se kam patur fat
gjithashtu.
BLENDI FEVZIU: Ju jeni shumė i
pėrfshirė nė politikė, jo drejtpėrsėdrejti, por ndoshta
indirekt. Cila ėshtė balanca juaj midis biznesit dhe
politikės?
DAMIR FAZLLIĒ: Cdo kush ėshtė i
pėrfshirė nė politikė indirekt. Ēdokush. Dhe kjo jo
vetėm nė Ballkan. Ju mund tė shihni Senatorin McCain dhe
Senatorin Obama qė debatojnė tani nė SHBA se kush ka
marrė mė shumė para nga biznese apo interesa tė tjera.
Politika ėshtė ajo ku drejtohen sytė e cdo biznesmeni,
pėrpara se tė investojė nė njė rajon tė caktuar. Dhe mė
lejoni ti kthehemi Shqipėrisė. Do tė shihni dallime tė
qarta midis qeverisė suaj tė mėparshme dhe qeverisė sė
re pėrsa i pėrket investimeve tė huaja. Unė isha dikush
qė e konsiderova Shqipėrinė mė 2004 dhe mendova qė klima
e promovuar nga qeveria e atėhershme nuk ishte e
pėrshtatshme pėr mua.
BLENDI FEVZIU: Pyetja
ime ėshtė saktėsisht ajo. Pse vendosėt tė investoni nė
Shqipėri mbas ardhjes nė pushtet tė Partisė Demokratike
mė 2005 e jo mė parė?
DAMIR FAZLLIĒ: Kam
pėrgjigje fare tė qartė. Sė pari sepse, besoj se qeveria
e re filloi tė promovonte ligjet e duhura pėr tė nxitur
investimet e huaja. Sė dyti, biznesi sikurse edhe
politika ėshtė i gjithi perceptim. Perceptimi nė Europėn
Perendimore dhe nė Shtetet e Bashkuara pėr qeverinė tuaj
tė mėparshėm ishte: korrupsion.
BLENDI
FEVZIU: Dhe tani ėshtė?
DAMIR FAZLLIĒ: Nuk
ėshtė mė.
BLENDI FEVZIU: Sepse Berisha ėshtė
miku juaj?
DAMIR FAZLLIĒ:
Jo
BLENDI FEVZIU: Kur keni qėnė pėr herė tė
parė nė Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ: Nė fund tė
2004-s.
BLENDI FEVZIU: Fundi i 2004-s?
DAMIR FAZLLIĒ: Po
BLENDI FEVZIU:
Me kompaninė BG&R?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo.
Erdha pėr tė parė mundėsi tė ndryshme investimi. Sic
thashė kompanitė e mia kanė bėrė biznes nė kėtė rajon,
kompanitė e mia private. Erdha nė Shqipėri pėr tė parė
mundėsi tė ndryshme tė pasurive tė paluajtshme.
BLENDI FEVZIU: Cila ishte pėrshtypja juaj?
DAMIR FAZLLIĒ: Pėrshtypja ime ishte se ky
vėnd kishte tė ardhme, por nė atė kohė ishte duke u
keqqeverisur. Nė atė kohė, pėrshtypja ime, thjesht
pėrshtypja ime, ishte qė njerėzit nė pushtet ishin mė tė
preokupuar pėr tė qėndruar nė pushtet sesa pėr tė ēuar
pėrpara Shqipėrinė. Mė lejoni tju them edhe diēka
tjetėr. Unė kam mbėrritur nė Tiranė rreth 1 orė e gjysėm
mė parė. U ula dhe udhėtoja rrugės pėr nė Tiranė. Mė
vjen kaq mirė tė shohėsh sa shumė ėshtė bėrė e nė fakt
po mendoja, pėr shaka tė gjithė kėtyre gjėrave, po
mendoja pėr herėn e parė qė erdha nė Tiranė dhe herėn e
parė qė udhėtova nga aeroporti nė qytet, ėshtė njė
ndryshim kaq i madh. Dhe kjo ėshtė tregues i nuhatjes
sime prej biznesmeni sepse qė nė fillim mendova qė kur
tė kishte njė qeveri tė re, ajo do tė bėnte dicka dhe mė
duket se ata kanė bėra dicka.
BLENDI FEVZIU:
Zoti Fazlliē, vizita juaj e parė nė Shqipėri ishte nė
fund tė 2004s. Ėshtė e saktė?
DAMIR FAZLLIĒ:
Mund tė ngatėrroj datėn por ėshtė mė
2004.
BLENDI FEVZIU: Ju i hapėt kompanitė tuaj
nė Shqiėpri mė shtator 2005. Nė tė njėjtėn kohė kur
Berisha u bė Kryeminisitėr. Si e kuptuat nė 2 muaj, nga
3 korrik kur Berisha fitoi zgjedhjet deri nė shtator, se
qeveria e Berishės nuk ishte i korruptuar?
DAMIR FAZLLIĒ: Mė lėr ti pėrgjigjem kėsaj
duke bėrė pak histori. Mė 2004 unė u takova me Zotin
Berisha.
BLENDI FEVZIU: Ku?
DAMIR
FAZLLIĒ: Ku? Nė Tiranė. Herėn e parė qė u takuam ai dhe
unė folėm natyrisht pėr politikėn. Unė jam njė
republikan i zjarrtė, pėr qeverisjen e vogėl, qeveria
nuk duhet tė ndėrhyjė nė biznes apo nė jetėt e njerėzve,
dhe gjeta nga ana tjetėr e tavolinės dikė me tė cilėn,
ndoshta pėr herė tė parė nė Ballkan, isha dakord 100
pėrqind pėr mėnyrėn se si duhet tė funksionojė
qeveria.
BLENDI FEVZIU: Diskutimi ishte pėr
politikėn apo biznesin?
DAMIR FAZLLIĒ: Oh,
absolutisht pėr politikėn. Unė nuk kam folur kurrė, dhe
mos mė pyet pėrsėri a jam i sigurtė, por merre kėtė si
fakt: unė nuk kam folur kurrė me Sali Berishėn nė
opozitė pėr biznes. Kam folur pėr biznes me tė si
Kryeministėr vetėm kur mė ėshtė dashur ti paraqes
qeverisė projekte potenciale. Dhe jam pėrpjekur tė
ndihmoj mikun tim Kryeminsitėr duke i sjellė investitorė
tė ndryshėm amerikanė dhe europianė.
BLENDI
FEVZIU: Do ju pyes mė vonė pėr kėtė. Por Zoti Fazlliē
ēfarė ndodhi nė Sarajevė tė shtunėn mbasdite?
DAMIR FAZLLIĒ: Le ti saktėsojmė datat dhe e
kuptoj se cfarė do tė thuash tani. Ndodhi tė enjten, jo
tė shtunėn. Tė premten isha nė Londėr, tė dielėn isha nė
Londėr. Tė enjten gjatė ditės po haja drekė me disa miq
nė njė restorant nė Sarajevė. Gjysėm ore pasi kishim
filluar drekėn. Ėshtė njė restorant i vjetėr
tradicional, kur shkoj nė Sarajevė mė pėlqen tė shkoj nė
njė restorant tė vogėl tradicional ku shėrbejnė ushqim
boshnjak. Pra unė shkova atje pėr drekė me miq tė mi dhe
gjysėm ore mbasi kemi filluar drekė njė person qė ishte
ulur nė tavolinėn ngjitur me ne u arrestua. Ishte njė
skenė si ato tė filmave, kur ata erdhėn, forcat
speciale, nuk e kam idenė kush ishin
BLENDI
FEVZIU: Me fytyra tė mbuluara?
DAMIR
FAZLLIĒ: Po. Arrestuan personin, e nxorrėn atė jashtė
restorantit dhe na kėrkuan ne tė qėndronim aty sepse
duhet tė jepnim dėshmi. Mė vonė morrėm vesh qė personi
ishte arrestuar pėr shantazh financiar dhe policia donte
tė na pyeste nėse kishim parė njeri tė hynte brėnda, tė
dilte jashtė, qė kishte dhėnė para apo ēfarė ndodhi.
Kėshtu qė na mbajtėn atje pėr 1 orė. Dolėm jashtė.
Shkuam nė rajonin mė tė afėrt tė policisė dhe dhamė
dėshminė tonė. Njė orė mė pas ne ishim nė rrugė.
BLENDI FEVZIU: U arrestuat, apo u ndaluat?
DAMIR FAZLLIĒ: Thjeshtė dhamė njė
dėshmi!
BLENDI FEVZIU: Ju ishit ulur ngjitur,
nuk ishte ulur nė tavolinė e tij?
DAMIR
FAZLLIĒ: Jo absolutisht.
BLENDI FEVZIU: Ky
burrė ishte Zoti Oric?
DAMIR FAZLLIĒ:
Po
BLENDI FEVZIU: A e njihni Zotin Oric?
DAMIR FAZLLIĒ: Po e njoh. Cdo njeri nė
Bosnjė e njeh Zotin Oric.
BLENDI FEVZIU: Jeni
miq?
DAMIR FAZLLIĒ: Do tė thoja jemi mė
shumė tė njohur. Po. Por pėrsėri, e njoh atė, nė atė
momėnt nuk ishim ulur bashkė, por e
njoh.
BLENDI FEVZIU: Pse policia ju ndaloi?
DAMIR FAZLLIĒ: Ne ishim dėshmitarė, sepse,
edhe njėherė ėshtė restorant i vogėl, ishin 2 tavolina,
ne ishim tė ulur nė tavolinėn ngjitur me tė dhe ishim tė
vetmit dėshmitarė. Ishim 3 veta nė tavolinėn tonė dhe 3
tė tjerė 2 tavolina mė tutje. Dhe tė gjithėve na u
kėrkua tė shkonim nė rajon. Polica qe shumė, shumė e
sjellshme. Unė jam marrė dikur me politikė nė Bosnjė.
Ata e dinin kėtė gjė, kėshtu qė me mua ata ishin mė
shumė, e pėrshpejtuan dėshminė time dhe thanė na vjen
keq, e dimė qė media do bėjė zhurmė rreth kėsaj. Madje
njė ditė mė vonė ose dy ditė mė vonė, nuk ishte
raportuar ende kėtu apo mė mirė tė them keqraportuar
kėtu, prokuri publik doli nė publik, sepse kishte shumė
blogues nė internet qė po flisnin pėr cfarė kishte
ndodhur dhe deklaroi saktėsisht kėtė.
BLENDI
FEVZIU: i Bosnjės?
DAMIR FAZLLIĒ: Po.
Prokurori i pėrgjithshėm doli nė publik dhe tha kemi
arrestuar Zotin Oric dhe mė duket 2 persona tė tjerė dhe
4 personat e tjerė u thirrėn nė rajon si
dėshmitarė.
BLENDI FEVZIU: Zoti Fazlliē, pėr
herė tė parė po dėgjoj qė nėse jeni nė njė tavolinė
ngjitur me njė djalė qė po arrestohet ju shkoni nė
rajonin e policisė?
DAMIR FAZLLIĒ: Unė kam
parė shumė gjėra pėr herė tė parė nė
Ballkan.
BLENDI FEVZIU: Dhe autoritet policore
tė Bosnjės mund tė garantojnė deklarimin tuaj?
DAMIR FAZLLIĒ: Ne ckuptim garantojnė? Qė
unė isha dėshmitar?
BLENDI FEVZIU:
Po
DAMIR FAZLLIĒ: Padyshim!
BLENDI
FEVZIU: Shqiptarėt ju panė nė televizion qė u larguat i
shoqėruar nga forcat speciale?
DAMIR
FAZLLIĒ: Mė lini tju pyes dicka. Cila ėshtė shenja
pėrcaktuese qė ju jeni arrestuar? Njė shenjė qė tregon
se dikush ėshtė arrestuar?
BLENDI FEVZIU: Kur
dėrgohet nė rajon policie dhe i deklarohet kjo!
DAMIR FAZLLIĒ: Jo, jo. Mund tė shkosh nė
rajon policie si dėshmitar. Njė shenjė pėrcaktuese ėshtė
qė ke pranga. Nėse shikoni atė video do tė shihni se unė
nuk kam pranga. Edhe njėherė, unė isha pjesė e politikės
nė Bosnjė nė vitin 2000. Mė lėr tė them qė politika nė
Bosnjė ėshtė shumė e ngjashme me politikėn nė Shqipėri.
Kėshtu qė disa nga kundėrshtarėt e mi tė dikurshėm
politikė e pėrdorėn kėtė pėr tu pėrpjekur qė ta
paraqesnin sikur unė isha arrestuar, ndoshta. A ja kanė
dalė? Absolutisht jo. Edhe njė herė, nėse dėshironi
patjetėr qė mund tju jap njė kopje tė dėshmisė sime qė
aktualisht e thotė kėtė gjė nė krye tė
dokumentit.
BLENDI FEVZIU: Zoti Fazlliē, a ka
ndonjė hetim kundėr jush nė Bosnjė?
DAMIR
FAZLLIĒ: Absolutisht jo. Absolutisht, absolutisht, pas
asnjė lėkundje. Unė nuk jam hetuar kurrė nė jetėn time,
nė asnjė vend tė botės. Asnjė kompani qė kam nė pronėsi
nuk ka qėnė asnjėherė nė ndonjė hetim nė asnjė vend tė
botės. Pra absolutisht jo. Ndėrkohė qė unė e kuptoj
kuriozitetin e medias me disa nga kėto gjėra, ndonjėherė
e vėcnaėrisht kėtė herė, media e ka tepruar vėrtet. Ndaj
ndieva nevojėn pėr tu shpjeguar dhe kjo ėshttė arsyeja
qė kam ardhur pėr tju takuar. Lufta politike ėshtė njė
gjė, po kėto lloj deklarime false abusive dhe
denigruese. Mė duhet ta pėrsėris nė mėnyrė absolute dhe
tė palėkundėr, nuk kam qėnė hetuar ndonjėherė, nė asnjė
lloj gjykatė, nė asnjė vėnd tė botės.
BLENDI
FEVZIU: Zoti Berisha tha nė Parlament, 3 ditė mė parė,
qė ai mund tju sjellė ose
ai tha qė unė mund ta sjell
Zotin Fazlliē kėtu pėr tė folur me ju?
DAMIR
FAZLLIĒ: Oh, do tė mė pėlqente shumė
kjo.
BLENDI FEVZIU: Pas incidentit nė
Sarajevė, po e quaj incident, a keni folur me Zotin
Berisha?
DAMIR FAZLLIĒ: Kam folur me atė 1
herė.
BLENDI FEVZIU: Dhe pėr cfarė folėt?
DAMIR FAZLLIĒ: i telefonova pėr ta pyetur
cfarė ėshtė gjithė kjo gje qė po ndodh nė Shqipėri. Ai
qeshi e mė tha ėshtė denigrim politik e mė pyeti si
ėshtė familja ime.
BLENDI FEVZIU: A njihni
personalsiht politikanė tė tjerė shqiptarė pėrvec Zotit
Berisha?
DAMIR FAZLLIĒ: Po, patjetėr. Kur
erdha kėtu gjatė fushatės sė Partisė Demokratike, miku
im mė prezantoi me shumė tė rinj qė ishin kthyer nė
Shqipėri nga vende tė ndryshme tė botės, nga shkolla
shumė tė mira, pėr tu bėrė pjesė e kėsaj, nuk mė pėlqen
tė pėrdor fjalėn lėvizje, por ajo ishte dicka qė vėrtet
ngjante me njė lėvizje politike. Kaq me energji, mė
duket se quhej KOP. Ishin kaq me energji, donin tė
ndryshonin vendin dhe po e them pėrsėri qė kanė bėrė njė
punė shumė tė mirė pėr ta ndryshaur vendin, dhe i kam
takuar tė gjithė. Kam kaluar shumė kohė pothuaj me tė
gjithė nė KOP. Pėr shėmbull Lulin apo Ministrin Basha.
Kam lexuar disa nga gjėrat qė kanė shkruar, kjo
ėshtė
.
BLENDI FEVZIU: Do tė tė pyes mė vonė
pėr zotin Basha. Do tė doja tė tė pyesja tani cilat janė
lidhjet tuaja me kompaninė amerikane BGR?
DAMIR FAZLLIĒ: Barbėr, Grifith and Roxhėrs,
ėshtė votuar pėr 5-6 vjet rrjesht si firma kryesore
lobiste republikane. Sic ju thashė unė jam republikan i
shpallur publikisht. Pronari i Barbėr, Grifith and
Roxhėrs, Ed Roxhėrs ėshtė njė mik i dashur i imi. Dhe
kjo ėshtė e vetmja lidhje qė unė kam me BGR. Unė nuk kam
punuar kurrė pėr BGR. Nuk kam qėnė kurrė konsulent pėr
BGR dhe skam qėnė asnjėherė, si i thonė asaj fjalės sė
bukur nė shqip, ndėrmjetės pėr BGR.
BLENDI
FEVZIU: Nuk ishit ju ndėrmjetėsi pėr ardhjen e BGR nė
Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ: A isha unė
ndėrmjetėsi pėr ardhjen e BGR. Jo. BGR u kontraktua nga
Partia Demokratike e Shqipėrisė. Partia Demokratike mė
pati pyetur mua se cila mund tė ishte firma mė e mirė qė
mund ti ndihmonte ata nė promovimin e mesazhit tė tyre
dhe po, mes tė tjerave ju thashė BGR.
BLENDI
FEVZIU: A keni pėrfituar nga kontrata e BGR me Partinė
Demokratike?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo, absolutisht
jo!
BLENDI FEVZIU: Po atėherė pse njė
biznesmen si ju, me shumė biznese dhe shumė gjėra pėr tė
bėrė, lė cdo gjė mė 2005 dhe qėndron nė Shqipėri pėr
zgjedhjet?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo nuk i
lashė.
BLENDI FEVZIU: Ju keni ishit shumė i
pranishėm nė Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ: Isha
nė Shqipėri gjatė 3 muajve tė verės para zgjedhjve, kohė
kur shumica e punėve bien nė qetėsi. Isha i kėnaqur qė
tė isha i mundur pėrmes ndihmės sė cdo lloji, ndihmės
intelektuale tė cdo lloji.
BLENDI FEVZIU: Njė
biznesmen qė lė gjithshka pėr tė ndihmuar Partinė
Demokratike nė Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ: Sė
pari, unė besoja nė atė kohė qė kjo Parti e drejtuar nga
Zoti Berisha do ta ndryshonte vendin nė mėnyrė tė
ndjeshme e pėrsėri e besoj se kjo
ndodhi.
BLENDI FEVZIU: Ju jeni njė biznesmen,
pse kujdeseshit pėr kėtė gjė?
DAMIR FAZLLIĒ:
Po vij tek kjo pikė. Nė vitin 2004 sic ju thashė e
takova Zotin Berisha. Mė pėlqyen idetė e tij, mė pėlqeu
ai si njeri, dėshiroja ta ndihmoja atė si njeri dhe tė
ndihmoja Partinė Demokratike qė tė vinte nė pushtet dhe
tė fillonte tė realizonte gjėrat nė mėnryėn e duhur qė
ky vėnd tė hapej. Nuk kishte shumė mundėsi nė rajon.
Nėse ky vend do hapej mė 2005, sic edhe ndodhi, atėhere
do tė kishte mė shumė mundėsi ku tė investohej. E
pėrsėris unė nuk i lashė kompanitė e mia dhe erdha pėr
tė jetuar nė Shqipėri. Jo nuk e kam bėrė kėtė.
BLENDI FEVZIU: Ju keni qėnė i pranishėm nė
Shqipėri shumė herė, gjatė fushatės elektorale pėr tė
ndihmaur KOP - in atėhere, ju jeni parė me njerėit e BGR
nė tryeza tė pėrbashkėta. Do doja tju pyesja, kishit
ndonjė marrėveshje me Zotin Berisha qė nėse ai do tė
fitonte zgjedhjet ai do tju ofronte mundėsi nė biznes?
DAMIR FAZLLIĒ: Kjo ėshtė
qesharake.
BLENDI FEVZIU: Ėshtė normale?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo, nuk ėshtė normale. Ēdo
kush qė e njeh Berishėn dhe unė kam arritur ta
konsideroj atė mik, do ta dinte qė kjo lloj marrėveshje
me Sali Berishėn ėshtė qesharake. Dhe pėr tju
pėrgjigjur direkt pyetjes suaj: absolutisht jo. Nuk kam
patur asnjėherė asnjė lloj marrėveshje me Berishėn tė
tipit qė amerikanėt e quajnė flakė pėr flakė, unė do tė
jap kėtė, ti do mė japėsh kėtė. Kurrė.
BLENDI
FEVZIU: A e keni ndihmuar Partinė Demokratike me ide apo
me para?
DAMIR FAZLLIĒ: Me ide. Ndonjėherė
idetė janė shumė mė tė rėndėsishme sesa
paratė.
BLENDI FEVZIU: Sa shumė u pėrfshitė nė
fushatėn elektorale nė atė kohė. Djemtė e lėvizjes Mjaft
tė asaj kohe kanė thėnė qė ju e akuzuat atėhere Mjaftin
pėr testimin e opinionit qė ata kishin bėrė?
DAMIR FAZLLIĒ: E ke fjalėn kur Majfti solli
Gallupin fallso? Ajo ishte fantastike.
BLENDI
FEVZIU: Pse u pėrfshive nė kėtė?
DAMIR
FAZLLIĒ: E dashuroj politikėn. Dhe pėrsėri unė nuk isha
kėtu gjatė gjithė kohės, kjo ėshtė njė tjetėr sajesė e
medias, por nė lidhje me njerėzit e Mjaftit. Nė rajon ju
gjeni gjithmonė njerėz tė rinj qė e fillojnė si tė
palidhur me asnjė politikan, qė duan tė ndryshojnė botėn
dhe pėrfundojnė nė xhepin e njėrit apo tjetrit
politikan. Kjo gjė fatkeqėsisht ndodhi me Mjaftin.
BLENDI FEVZIU: Zoti Fazlliē, cilat ishin
idetė tuaja pėr Partinė Demokratike?
DAMIR
FAZLLIĒ: Oh, kaq shumė. Ishte ndryshimi. Ne e sollėm
parrullėn NDRYSHIM mė pėrpara se Barak Obama. Kjo ishte
njė nga idetė. Mė lėr tė them dicka tjetėr. Unė kam
marrė pjesė nė 11 fushata elektorale pėrmes biznesit tim
tė konsulencės politike. Ne Bosnjė, nė Serbi, nė Mal tė
Zi, nė Kroaci, dhe nė Kongo.
BLENDI FEVZIU:
Cilat janė marrėdhėniet tuaja me Zotin Basha? Ai ishte
njė djalė i ri mė 2005, ėshtė ministėr aktualisht, ishte
minsitėr shumė i rėndėsishėm mė 2005?
DAMIR
FAZLLIĒ: Me duhet tė them qė ėshtė ministėr shumė i
mirė. Ai ėshtė njeri i zgjuar i shkėlqyer me njė familje
tė mrekullueshme. Ai dhe gruaja e tij kishin kėto punė
fantastike jashtė Tiranė. E braktisėn tė gjithė kėtė, u
kthyen, sepse ai pa tek ky njeri mė i madh nė moshė,
Zoti Berisha, atė qė edhe unė pashė, vullnetin pėr ti
formėsuar gjėrat, pėr tė ndryshaur vendin. Pėrsėri unė
kthehem tek zgjedhjet nė Amerikė. Shikoni tė dy,
Mekkeinin dhe Obamėn. Pėr cfarė po flasin ata? Pėr ti
shkundur gjėrat dhe pėr ti ndryshuar. Tė dy ata.
Praktikisht janė duke konkuruar kush mund ti shkundė
gjėrat mė shumė dhe ti ndryshojė.Kjo ėshtė ajo cka
sipas mendimit tim, Berisha bėri nė Shqipėri.
BLENDI FEVZIU: Zoti Fazlliē, ju thatė Zoti
Basha ishte mik i juaji
DAMIR FAZLLIĒ:
Ėshtė, ėshtė
BLENDI FEVZIU: Ėshtė shok i mirė.
Por pse kunati i tij Zoti Isufi ishte administrator i
katėr kompanive qė ju keni nė Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ: Unė bėj biznes bazuar mbi
besimin. Njė pjesė e madhe e biznesit tim ėshtė e bazuar
mbi besimin. E takova Erionin mė 2005-n dhe i
kėrkova
.
BLENDI FEVZIU: Pėrmes Zotit Basha?
DAMIR FAZLLIĒ: Nuk e mbaj mėnd. A e takova
pėrmes Zotit Basha? Natyrisht. Direkt apo indirekt nuk
di. Por ai ėshtė njė djalė i ri shumė i zoti dhe i
zgjuar. i kėrkova nėse mund tė mė ndihmonte me disa nga
bizneset. Ai mė ndihmoi. Punuam sė bashku. Ai nuk qe
asnjėherė partner nė biznes. Ai ishte administrator i
njė kompanie. U pėrpoqėm tė bėnim disa gjėra me atė
kompani, por mori mė shumė seē e kisha menduar nė
fillim. Ishte njė mundėsi potenciale pėr investime nė
pasuri tė patundshme. Dhe njė ditė ai vjen e mė thotė qė
do tė donte, nė fakt ai bėri atė qė do tė bėja edhe unė
po tė isha nė pozicionin e tij. Ai donte tė ndiqte
biznesin e tij personal. Ai ėshtė njė djalė i ri shumė i
zoti dhe besoj qė ka pėr tė qėnė i sukseshėm nė tė
ardhmen.
BLENDI FEVZIU: Por cfarė duhet tė
mendojnė shqiptarėt kur administratori i 3 prej 4
kompanive tuaj ėshtė kunati i njė ministri, njė ministri
shumė tė rėndėsishėm?
DAMIR FAZLLIĒ: Ok. Le
tė kthehenmi nė vitin 2005 kur zoti Basha drejtonte
ministrinė e transportit, rrugėve dhe punėve Publike. Do
doja tė pėrfitoj nga kjo mundėsi pėr ti kėrkuar cdo
anėtari tė parlamentit nga Partia Socialiste qė tė gjejė
1 cent, 1 lek, dollar, apo paund qė ndonjė nga kompanitė
e mia ka bėre me ministrinė e drejtuar nga Lulzim Basha.
Vetėm 1 tė vetėm. Prandaj para se tė dalin e tė bėjnė
kėto akuza kaq shumė, shumė tė egzagjeruara, tė bazuara
100 pėrqind mbi gėnjeshtra, ata duhet tė gjejnė vetėm 1
rast, njė dokument tė vetėm, ta nxjerin e tė thonė: ja
ku ėshtė. Prandaj unė e besoj qė miku im Berisha kishte
tė drejtė kur tha qė ja u sjell Damirin dhe ju mund ti
bėni pyetje. Do tė doja kaq shumė qė tė ulesha pėrballė
kėtyre personave dhe tju thoja: unė i kuptoj qėllimet
tuaja politike, por mos mė ngatėrroni mua me to. Dhe
meqė ra fjala, nėse kjo ėshtė politika e sė ardhmes,
atėhere nuk e di cmund tė quhet politikė e vjetėr!
BLENDI FEVZIU: Zoti Fazlliē, media ka thėnė
qė ju keni qėnė i pėrfshirė nė lobimin pėr rrugėn
Durrės-Kukės-Morinė, qė ėshtė njė investim shumė i madh
nė Shqipėri dhe ju keni qėnė ndėrmjetės midis minsitrisė
shqiptare tė transporti dhe Bektel. A ėshtė e vėrtetė?
DAMIR FAZLLIĒ: Pėrsėri, gėnjeshtėr totale
dhe e jashtėzakonshme. Unė nuk kam marrė pjesė nė qoftė
edhe njė takim tė vetėm, bisedė telefonike, apo ndonjė
gjė tjetėr midis qeverisė shqiptare, ndokujt nga
ministria dhe kujtdo nga Bektel. Dhe mė lejoni tju jap
ju njė fjalė kujdesi nga Uashingtoni. Uashingtoni ėshtė
praktikisht njė qytet lobimi. Bektel ėshtė ndoshta e
vetmja kompani nė Shtetet e Bashkaura qė nuk paguan
lobistė. Kjo ėshtė dicka qė ndoshta nuk ėshtė raportuar
kėtu. Po e pėrsėris, Bektel ėshtė e vetmja kompani nė
Shtetet e Bashkaura qė nuk paguan lobista.
BLENDI FEVZIU: Por a keni patur ju ndonjė
ndėrhyrje pėr pjesėmarrjen e Bektelit?
DAMIR
FAZLLIĒ: Zero absolutisht.
BLENDI FEVZIU: Ju
thatė qė nuk keni marė pjesė nė tenderat apo ēdo gjė qė
ėshtė zhvilluar nga ministria e transporteve kur zoti
Basha ishte ministėr. A keni marrė pjesė nė tendera tė
tjerė publikė nė Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ:
Jo. Asnjė nga kompanitė e mia.
BLENDI FEVZIU:
Tani do ju pyes a jeni i sigurtė?
DAMIR
FAZLLIĒ: Jam i sigurtė. Jo, jo, jo, Asnjė nga kompanitė
e mia, pra asnjė nga kompanitė e mia. Dhe kjo ėshtė ajo
qė mė nervozon nė gjithė kėtė fushatė shpifjesh tė
medias dhe kėtė sjellje politike prej atentatori: ata
dalin nė public duke mė akuzuar mua nė mėnyrė tė ashėpr
pėr pothujase cdo gjė nė botė dhe nuk kanė sjellė asnjė
fakt tė vetėm. Pse nuk del qoftė edhe njė deputet i
vetėm socialist i aprlementit me njė copė letėr ku ai
apo ajo tė thto kjo ėshtė kompania e zotit fazlliē dhe
ja se cka bėrė me qeverinė. i sfidoj tė gjithė ata
publikisht qė ta bėjėn kėtė gjė. i kėrkoj gjithė partisė
socialiste me cdo njeri mqė ata kanė qė tė gjejnė njė
cent, dollar, lek mes kompansiė sime dhe qeverisė.
Partia socialiste, tė gjitha anėtarėt e saj, gjeni njė,
silleni nė parlament dhe diskutojeni atė. Mos sajoni
gjėra. Mos u pėrpiqni tė dėmtoni Berishėn, Partinė
Demokratike duke sajuar gjėra rreth meje. Kjo ėshtė lojė
politike. Kjo ėshtė komunizėm. Kur Berisha erdhi nė
pushtet dhe Rama mori nė dorė Partinė Socialiste mendova
se ky vėnd ka njė tė ardhme, ka njė udhėheqės tė ri,
plot interesa dhe kur Berisha tė dalė nė pensionin
politik, ndoshta nė 5 vjet, Rama do tė bėhet
Kryeministėr, nėse ai i pėrdor kėto vite nė opozitė pėr
tė pėrparuar politikisht dhe pėr tu maturuar. Dhe unė
mendoja qė ai do tė shikonte pėrpara dhe kjo do tė ishte
njė parti qė do tė drejtohej nga dikush qė nuk pėrdor
politikėn e stilit tė vjetėr. Ata kanė shkuar tek
metodat komuniste. Kjo ėshtė njė pėrzjerje midis
komunizmit dhe propagands hitleriane.
BLENDI
FEVZIU: Mė fal. Ju thatė qė unė mund tė gjej qoftė edhe
njė copė letėr qė tregon se ju keni marrė pjesė nė
tenderat publikė. Por nė media ėshtė thėnė qė ju jeni
partner apo lobist pėr Rudnapin, njė kompani e cila shet
energji KESH-it shqiptar pėr 34 milionė euro?
DAMIR FAZLLIĒ: Pėrsėri asnjė copė letėr,
asgjė qė provon qė unė kam lidhje me
BLENDI
FEVZIU: E njihni kėtė kompani?
DAMIR
FAZLLIĒ: Po e njoh. Rudnap ėshtė kompani e madhe serbe.
BLENDI FEVZIU: A jeni partner nė tė?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo.
BLENDI FEVZIU:
Keni ndonjė lloj bashkėpunimi me kėtė kompani? A keni
bėrė ndėrmjetėsim nė administratėn shqiptare pėr tė
fituar tenderin pėr kėtė kompani?
DAMIR
FAZLLIĒ: Jo. Absolutisht asnjė. Dhe mė lėr tė komentoj
fare shkurtimisht pėr procedurat e reja tė prokurimit qė
qeveria e re ka vendosur. i kam parė kėto procedura. Cdo
kush qė mund tju thotė qė mund tė influencojė
prokurimet me vlerė mbi 10 mije dollarė qė kjo qeveri
apo agjensitė e saj blejnė, gėnjen. Edhe njėherė.
Absolutisht asnjė kontakt apo interes financiar nė
Rudnap.
BLENDI FEVZIU: Nė media ėshtė lidhur
emri juaj me trafikimin e armėve?
DAMIR
FAZLLIĒ: Tė armėve?
BLENDI FEVZIU: Po. Dhe me
tragjedinė e Gėrdecit?
DAMIR FAZLLIĒ: Nėse
kjo tragjedi nuk do tė ishte kjo qė ndodhi as qė nuk do
tė denjoja tė komentoja mbi kėtė gjė. Por, kjo ėshtė
gjėja mė e nevritshme. Qė mė bėn pėr tė vjellė, qė
dikush tė konsiderojė qė tė mė vendosė mua nė kontekstin
e Gėrdecit. Nuk kam bėrė kurrė, kurrė asnjėgjė nė jetėn
time me armėt nė asnjė vėnd tė botės. Unė nuk kam qėnė
kurrė nė Gėrdec. Nuk njoh asnjė nga
njerėzit.
BLENDI FEVZIU: As nė tregtinė e
armėve?
DAMIR FAZLLIĒ: As nė tregtinė e
armėve. Asgjė. Zero. Kurrė.
BLENDI FEVZIU:
Cilat janė lidhjet tuaja me Zotin Mediu, ministrin e
mėparshėm tė mbrojtjes?
DAMIR FAZLLIĒ: Ai
ėshtė mik i mi.
BLENDI FEVZIU: Dhe zoti
Delijorgji?
DAMIR FAZLLIĒ: Dikush mė pyeti
pėr kėtė para disa ditėsh. Nuk e kam dėgjuar kurrė kėtė
emėr. E kam lexuar, nuk e di ku ishte nė Nju Jork Taims
apo diku tjetėr, njė artikull i gjatė rreth kėsaj. Unė
nuk ekam parrė kurrė, asnjėherė kėtė person, nuk e di
kush ėshtė dhe nuk kam folur me tė, kurrė, asgjė.
Thjesht nuk e di kush ėshtė ky person. Ndonjėhere dhe
pėrsėri derisa akuzat nuk kalojnė njė cak. Profesori im
Kisinxher gjithmonė thoshte: asnjėherė mos u zhyt nė
llucė me derrat, sepse deri gjithmnė fiton. Mjafton qė
tė zhytesh nė baltė pėr tė luftur me dėrrin, dhe dėrri
fiton. Tani, njė nga dėrrat qė ėshtė kėtu e ka fillaur
tė gjithė kėtė gjė. Dhe nuk doja tė futesha nė baltė me
atė dėrr. Por tashmė akuzat janė bėrė kaq tė shfrenuara
sa ndjeva qė disa gjėra kishin nevojė pėr
shpjegim.
BLENDI FEVZIU: Zoti Fazlliē, le tė
kthehemi tek zoti Isufi, kunati i zotit Basha. Pse u
largua nga kompanitė e tua?
DAMIR FAZLLIĒ:
Ai bėri atė gjė qė do tė bėjė unė. Qė do tė thotė
asjėherė nuk pasurohesh duke punaur pėr dikė tjetėr.
Pasurohesh duke punuar pėr vete. Dhe ai si njė djalė i
ri i zgjuar ka fillaur bizneset e tija
private.
BLENDI FEVZIU: A e njihni Zonjėn
Argita Berisha?
DAMIR FAZLLIĒ: Po e njoh.
Argita Malltezi.
BLENDI FEVZIU: Vajzėn e zotit
Berisha. Cfarė lidhjesh keni?
DAMIR FAZLLIĒ:
Kemi miqėsi dhe ajo gjithashtu si avokate trajton njė
pjesė tė punėve tė tė mia nė ligjore nė
Shqipėri.
BLENDI FEVZIU: Ju keni pėrdorur
firmėn e zonjės Malltezi pėr tė pėrgatitur dokumente dhe
cdo gjė?
DAMIR FAZLLIĒ: Po, njė pjesė tė
tyre. Nuk kam vetėm njė avokat.
BLENDI FEVZIU:
Ėshtė kjo e vetmja marrėdhėnie qė keni?
DAMIR FAZLLIĒ: Dhe jemi
miq.
BLENDI FEVZIU: Po flisni pėr kėto raste
apo edhe pėr favorizime nga tenderat publikė?
DAMIR FAZLLIĒ: Hahaha Thashė mė parė qė, e
di qė do thuash a jeni i sigurtė hahahah, tė thashė mė
parė qė unė nuk kam marrė pjesė kurrė nė ndonjė tender
publik apo dhe cdo gjė tjetėr qė ka tė bėjė me fondet
publike nė Shqipėri.
BLENDI FEVZIU: Le tė
kthehemi edhe njė herė tek kjo Altari riserch limited. A
mund tė ma shpjegosh edhe njė herė transaksionin tuaj?
DAMIR FAZLLIĒ: Patjetėr. Altaria risėrch
limited ėshtė kompania nė qipro.
BLENDI
FEVZIU: Sa kompani keni nė botė?
DAMIR
FAZLLIĒ: Nė botė? Mė shumė se 20 mė pak se 50. Altaria
riserch limited ėshtė nė pronėsinė time. Emrat qė u
shfaqėn nė shtyp kėtu nuk janė pronarė tė kompansiė, ata
janė drejtorė. Lur kompania ėshtė me pėrgjegjėsi tė
lufizuar ju nuk jeni i detyruar qė tė tregoni pronarėt,
kėshtu qė nuk mund tė shkohs nė internet dhe tė gjes
pronarėt. Mund tė shkosh ėn internet e tė gjesh
drejtorėt. Kjo ėshtė kompania ime nė qipro, e cila ka
blerė kompaninė time kraun Akuizishėns, me vlerėn e
bilancit, pra as mė pak as mė shumė. Sepse tė dyja si mė
shumė si mė pak do tė kishin qėnė tė taksueshme ėpr
rastin mė shumė ose nė thyerje tė ligjti tė tajsave pėr
mė pak. Pra ne nuk kemi bėrė asnjerėn, e kemi blerė me
vlerėn e saktė tė bilancit. Sespe ne tani do ta
zhvillojmė kėtė pasuri tė patundshme tė pazhvilluar dhe
kjo me shpresė do tė nėhet njė sukses qė diku nė tė
ardhmen tė mund tė shitet 10, 20, 30 herė mė shumė. Do
tė shohim.
BLENDI FEVZIU: A jeni i sigurtė qė
nuk ėshtė pastrim aprash?
DAMIR FAZLLIĒ: Jam
i sigurtė.
BLENDI FEVZIU: Do ju bėj pyetje tė
tjera. Ju kemi parė nė televizor me zotin Berisha dhe
zotin Tom Rixh. Cilat janė marrėdhėniet tuaja me Zotin
Rixh?
DAMIR FAZLLIĒ: Zoti Rixh ėshtė mik i
imi.
BLENDI FEVZIU: Nga Uashington DC?
DAMIR FAZLLIĒ: Po, nga Uashington Dc. Ai ka
qėnė sekretari i parė i sigurisė kombėtare tė Shteteve
tė bashkuara, njė njeri i madh, dhe njė patriot i madh i
shteteve tė bashkuara. Me tė jemi duke eksploruar disa
mundėsi investimi nė Europėn qėndrore.
BLENDI
FEVZIU: Praniė e tij nė shqipėri ndodhi me ndėrhyrjen
tuaj?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo. Herėn e parė qė ai
erdhi nė Shqipėri, erdhi me mua. Dhe ai u takua me Zotin
Berisha. Ėshtė njeri i madh dhe njė politikan shumė i
realizuar dhe natyrisht qė zoti berisha qe i lumtur qė u
takua me tė dhe folėn pėr shumė gjėra dhe si rezultat
zoti rixh ndihmoi pėr aplikimin tuaj shumė tė sukseshėm
nė NATO dhe gjėra tė tjera nė fushėn e sigurisė. Por kjo
ka qėnė punė e zotit Rixh dhe nuk ka aptur asnjė lidhje
me mua.
BLENDI FEVZIU: Pse ka nevojė njė
biznesmen qė tė ketė gjithė kėto lidhje me politikėn
sikurse ju? Ėshtė pasioni juaj apo?
DAMIR
FAZLLIĒ: Sic thashė nė fillim, jam i apsionuar me
politikėn. Sė dyti, nuk di shumė njerėz qė nuk do tė
donin ta njihnin sekretarin e parė tė sigurisė kombėtare
tė shteteve tė bashkaura dhe nuk shoh ndonjė gjė tė keqe
me kėtė. Pėrsėri, ai ėshtė njeri i mahd nga i cili kam
mėsuar shumė dhe jam shumė krenar qė mund ta quaj mik.
BLENDI FEVZIU: Sipas medias, prokuroria
shqipatre ka filluar njė hetim. Jeni nė dijeni?
DAMIR FAZLLIĒ: Jo nuk e di. Pėr cfarė bėhet
fjalė? Do tė doja qė tė gjitha kėto cėshtje tė
shqytoheshin krejtėsisht sepse ngaa to qė apshė nė media
shumica, shumica e atyre gjėrave ishin absokutisht
gėnjeshtra tė sajuara krejtėsisht. Dhe ėprsėri do tė
doja ti kthehesha Gėrdecit sepse ajo tragjedi po
pėrdoret nga APrtia Socialiste pėr fushatė pėrfitimesh
tė ulta politike, stilin e sė cilės mund ta gjesh vetėm
nė kohėn e komunizmit nė Shqipėri Jugosllavi dhe disa
vendeve tė tjera. Kjo nuk ėshtė politika e sė
ardhmes.
BLENDI FEVZIU: Ju nuk mund ti jepni
leksioni politike partive tė opozitės nė Shqipėri Zoti
Fazlliē?
DAMIR FAZLLIĒ: Pse jo? Pse jo? Pra
ata mund tė dalin nė publik, duke filluar qė nga
kryetari i partisė socialiste, Zoti Edi Rama, dhe mė fal
pėr mosnjohjen e emrave tė tė tjerėve. Pra ata mund tė
dalin nė publik dhe tė thonė gjithė kėto
gjėra
BLENDI FEVZIU: E njihni personalisht
Zotin Rama?
DAMIR FAZLLIĒ: Mendoj qė e kam
takuar njėherė. Por mė lėr tė mbaroj. Pra pse nuk mundem
unė tė them dicka pėr ta? Njė nga gjėrat rreth
politikaneve si ata tė partisė Socialiste ėshtė qė ata
pėrdorin postet e tyre pėr tė zgjedhura pėr tė thėnė cdo
gjė dhe pėr kėdo dhe sepse kanė imunitet nga persektumi
ata kanė tė drejtė qė tė mė quajnė mua cdo gjė qė duan
dhe unė nuk mundem as tė bėj njė koment? Mendoj qė kjo
nuk ėshtė e ndershme, pėr tė thėnė mė tė
paktėn.
BLENDI FEVZIU: Ju jeni akuzuar nė
lidhje me vrasjen e Kryemisnitrit serb Zoran Gjingjic.
Ka qėnė njė nga kėshilltarėt e tij qė ka thėnė?
Kėshillatri qė ishte akuzuar vetė. Nuk e di
si mė ka akuzuar. Fakti ėshtė qė nuk mė ka akuzuar mua
pėr ndonjė gjė direkte por qė njihja dikė. Mė lėr tė
komentoj mbi kėtė. 4 vjet mė parė, shumica e njerėzve qė
u akuzuan pėr vrasjen e tė ndjerit Zoran Gjingjic, u
kapėn. Gjatė kėtyre 4 vjetėeve janė zhvillaur 19 gjyqe
tė ndryshme, gjatė tė cilėve, tė gjithė sėbashku kanė
dhėnė mė shumė se 400 vjet burg. Kur mbledh zgjatjen e
proceseve kanė qėnė mė shumė se 7 mijė orė gjyq dhe e di
keto nurma sepse kam pyetur sa kohė duhet pėrti aprė
dokumentat, ka patur mė shumė se 1 mijė emra tė
ėprmėndur gjatė kėtyre gjyqeve. Damir Fazlliē nuk ėshtė
ėprmėndur kurrė gjatė sejcilit prej gjyqeve, nga askush
prej njerėzve gjatė 7 mijė orė gjyqe. Dhe tė gjitha kėto
gjyqe tashmė kanė konkluduar. Askush asnjėherė, nga
prokuroria serbe nuk mė ka kėrkaur dhe unė e vizitoj
serbinė pėr biznes, nuk mė ka kėrkaur tė mė pyesė ndonėj
gjė.
BLENDI FEVZIU: A ka qėnė zoti Legija,
njė nga tė akuzuarit kryesor pėr kėtė vrasje, mik i
juaji?
DAMIR FAZLLIĒ: Absolutisht jo. Nuk e
kam parė kurrė nė jetėn time kėtė njeri.
BLENDI FEVZIU: Se keni takuar kurrė?
DAMIR FAZLLIĒ: Nuk e kam takuar kurrė, nuk e
kam parė kurrė.
BLENDI FEVZIU: A e keni njohur
personalisht zotin Gjingjic?
DAMIR FAZLLIĒ:
Po e kam njohur.
BLENDI FEVZIU: Zoti Fazlliē,
a ėshtė e vėrtetė qė ju jeni nipi Shtanishic, kreu i
shėrbimeve sekrete serbe?
DAMIR FAZLLIĒ:
Absolutisht jo. Absolutisht jo. Dhe pėrsėri mė duket njė
gjė shokuese qė dikush ulet para kompjuterit, shkruan
dicka nė njė bllog dhe kjo gjė merret nga media nė
Tiranė.
BLENDI FEVZIU: A keni ndonjė lidhje
familjare? Ndoshta jo nipi por dicka tjetėr?
DAMIR FAZLLIĒ: Asnjė. Zero. Asnjė.
BLENDI FEVZIU: A keni insistuar me qeverinė e
serbisė pėr kėshillim nga BGR?
DAMIR
FAZLLIĒ: Absolutisht jo. Absolutisht
jo.
BLENDI FEVZIU: Cfarė mendoni pėr pavarsinė
e Kosovės, Zoti Fazlic?
DAMIR FAZLLIĒ:
Pavarsia e Kosovės ishte njė pėrparim i natyrshėm nė
momentin qė u Jugosllavia u ēpėrbė.
BLENDI
FEVZIU: Jeni nė favor?
DAMIR FAZLLIĒ:
Po
BLENDI FEVZIU: Do ti vazhdoni bizneset
tuaja nė Shqipėri?
DAMIR FAZLLIĒ:
Sigurisht
BLENDI FEVZIU: Do vazhdoni tė jeni
mik i zotit Berisha?
DAMIR FAZLLIĒ:
Sigurisht
BLENDI FEVZIU: Do tė vazhdoni tė
kėshilloheni nga Argita MAlltezi Berisha?
DAMIR FAZLLIĒ: Sigurisht
BLENDI
FEVZIU: Do tė vazhdoni tė jeni mik i zotit Basha?
DAMIR FAZLLIĒ: Po
BLENDI FEVZIU:
Cfarė do tė bėni nėse Zoti Rama do tė bėhet Kryeminsitėr
i Shqipėrisė?
DAMIR FAZLLIĒ: Do tė mendoj se
cdo tė bėj sepse nga ajo qė shoh tė ketė politikė tė sė
ardhmes tek ato qė bėjnė individėt e partisė socialiste
dhe tek zoti rama. Ka shumė shumė gjėra tė sė shkaurės.
Si biznesmen do ti peshoj mirė opsionet e mia.
BLENDI FEVZIU: Do ta vazhdoni biznesin?
DAMIR FAZLLIĒ: Shpresoj qė
po.
BLENDI FEVZIU: Dhe nėse Prkurorja e
pėrgjithshme e Shqipėrisė do tju ftojė pėr tė shpjeguar
pozicionin tuaj, a do tė jeni i pransihėm kėtu?
DAMIR FAZLLIĒ: Sigurisht
BLENDI
FEVZIU: Tė falenderoj shumė pėr kėtė intervistė prej 1
ore e 5 minuta.
|